Translation for "credits" to german

Credits

• guthaben
• kredite

Translation examples

guthaben

It’s like a double credit.
Es ist wie ein doppeltes Guthaben.

Slay the monster, we will give you line of credit.
Wenn du das Monster erledigst, werden wir dir ein Guthaben einräumen.

So, I put no credit on and hoped for the best.
Also lud ich kein Guthaben auf die Karte und hoffte auf das Beste.

Your credit will always be good at Marks & Co.
Ihr Guthaben bei Marks & Co. wird stets ausreichend sein.

You don't have enough credit left this month."
Du hast diesen Monat nicht mehr genug Guthaben.

Three hundred and twelve rupees in credit. “Oh no. Not at all.
Ein Guthaben von dreihundertzwölf Rupien. "Oh nein, keineswegs.

This results in more and more credit, which qualifies as money.
So entstehen immer mehr Guthaben, und die gelten als Geld.

Ho said, ‘The phone is telling me that I have low credit power.’
Ho sagte: »Das Telefon sagt, mein Guthaben ist fast alle.«

You an'~ Bruce secret heirs to some ripe old credit?
Du und Bruce, habt ihr heimlich ein altes, fälliges Guthaben geerbt?

kredite

Credit is nothing.
Kredit ist nichts.

“But mostly,” said Armor, “they pay with credit.” “Credit!
»Aber hauptsächlich«, sagte Weaver, »kaufen sie auf Kredit.« »Kredit!

“Yes, yes … but don’t cut off my credit now, Kesselmeyer.” “Credit?
»Jaja … aber kündigen Sie mir jetzt Ihren Kredit nicht, Kesselmeyer …!« »Kredit?

And all the credit.
Und den ganzen Kredit.

We have credit here.
Wir haben hier Kredit.

I've got a credit going here.
»Ich hab hier Kredit.«

Thirty thousand credits.
Dreißigtausend Kredits.

“Ten thousand credits.”
»Zehntausend Kredits.«

Your credit is exhausted.
Ihr Kredit ist erschöpft.

His credit was good;
Sein Kredit war in Ordnung;