Translation for "creative processes" to german

Creative processes

• kreative prozesse

Translation examples

kreative prozesse

It’s the creative process that counts.
Es ist der kreative Prozeß, der zählt.

When you’re dealing with a creative process, there’s always ego involved.
An kreativen Prozessen ist immer auch das Ego beteiligt.

But they are complementary to each other in origin, and they arise from the same creative processes in the human brain.
Und doch ergänzen sie sich in ihrem Ursprung und entstammen denselben kreativen Prozessen im menschlichen Gehirn.

But perhaps there is an element of the unconscious in every creative process, for what do we actually mean by creativity?
Aber vielleicht liegt auch in jedem kreativen Prozess ein Element von etwas Unbewusstem. Denn was ist es eigentlich, was wir als ›Kreativität‹ bezeichnen?«

The discussion of distance and its role in the creative process was influenced by the work of Yaacov Trope and Ethan Kross.
Die Diskussion um die Distanz und ihre Rolle im kreativen Prozess ist von der Arbeit von Yaacov Trope und Ethan Kross beeinflusst.

One way to break it is to collate the creative process and writing styles of literature and scientific research.
Einen möglichen Ausweg daraus bietet etwa ein Vergleich der kreativen Prozesse und Darstellungsformen von Literatur und wissenschaftlicher Forschung.

Therefore, the very reason you wish to study his creative process is also the reason why he (unfortunately) does not have time to help you in this study.
Es ist eben jener kreative Prozeß, den Sie untersuchen möchten, der ihm leider nicht die Zeit läßt, an Ihrer Studie teilzunehmen.

While knowing that this is a natural and normal part of the creative process may ease our minds a little, it may not make us more productive.
Wenn man weiß, dass das ein natürlicher und normaler Teil des kreativen Prozesses ist, mag uns das zwar beruhigen, aber es macht uns nicht notwendigerweise auch produktiver.