Translation for "creamiest" to german

Creamiest

adjective

• cremig
• sahnig
• kremig
• sämig
• rahmig

Translation examples

cremig adjective

It made the whitest, brightest candles, the creamiest soap, the hottest, cleanest lamp oil.
Es diente als Rohstoff für die weißesten und hellsten Kerzen, für die cremigste Seife, das heißeste und sauberste Lampenöl.

I use it to make the creamiest smoothies, soups, puddings, dressings, sauces, and occasional (killer!) margarita.
Ich verwende ihn, um die cremigsten Smoothies, Suppen, Puddings, Dressings, Saucen und die gelegentliche (Killerin!) Margarita zu mixen.

sahnig adjective

As he expected, she chose the creamiest and attacked it with the unabashed eagerness of a schoolgirl.
Wie erwartet, nahm sie die sahnigste und rückte ihr mit dem beherzten Eifer eines Schulmädchens zu Leibe.

'The creamiest loveliest chocolate I've ever tasted!' said Grandpa Joe, smacking his lips.
«Nicht viel.» Großvater Josef trank und leckte sich die Lippen. «Das ist die beste, sahnigste Schokolade, die ich je im Leben getrunken habe!»

And, though the squire laughed at such things, the kitchen-folk always put out a china saucer of the creamiest milk at night, put it outside the kitchen door, for the piskies.
Und obwohl der Gutsherr über derlei Dinge nur lachte, stellte das Küchenpersonal des Nachts immer eine Porzellanschüssel voll der sahnigsten Milch für die Pixies nach draußen vor die Küchentür.

I selected two of the creamiest vellum parchments, without blemish or wrinkle, to be sent to Francis and Charles, and assigned my two most skilled scribes to write upon them.
Ich erwählte zwei Velin-Pergamente von sahnigster Tönung, gänzlich ohne Narbe oder Runzel, die an Franz und an Karl gesandt werden sollten, und ich betraute zwei meiner geschicktesten Schreiber mit ihrer Ausführung.