Translation examples
I was breathing crazily.
Mein Atem ging wie verrückt.
“Yes. It’s raining crazily.”
»Ja. Es regnet wie verrückt.«
My mind raced crazily.
Meine Gedanken rasten wie verrückt.
The bridge shifted crazily again.
Wieder wackelte die Brücke wie verrückt.
‘Crazily interested,’ I said.
»Interessiert wie verrückt«, sagte ich.
Lights ran crazily over the boards.
Lichter liefen wie verrückt über die Pulte.
The ship rocked crazily. “It’s attacking!”
Das Schiff schaukelte wie verrückt. »Er greift an!«
My own heart was beating crazily now.
Mein Herz schlug jetzt wie verrückt.
She crazily loaned it to Will for their murder-mystery play.
Den hat die Verrückte an Will ausgeliehen, für das Krimi-Theaterstück.
They scattered and ran, crazily against the remaining acceleration.
Sie verstreuten sich rennend, kämpften wie verrückt gegen die Restbeschleunigung.