Translation for "crammed" to german

Crammed

adjective

• übervoll

Translation examples

übervoll adjective

The trailer was crammed and heavy.
Der Anhänger war übervoll und schwer.

The hallway was crammed with noticeboards advertising the wide range of activities open to—or maybe expected of—the students.
Im Eingangsbereich hing ein Schwarzes Brett neben dem anderen, alle übervoll mit Zetteln, auf denen jede Menge Aktivitäten angeboten wurden, die den Schülern zur mehr oder weniger freiwilligen Teilnahme offenstanden.

Two hours later, Williams, myself and several uniforms pushed our way through the heaving throng of people crammed on the dance floor of Club Manhattan.
Zwei Stunden später drängelten sich Williams, ich und diverse Uniformierte durch die wogende Menschenmenge auf der übervollen Tanzfläche im Club Manhattan.

And the whole house is somewhat similar: bare walls here, crammed ones there, as if resulting from a need to concentrate signs into a kind of dense script, surrounded by the void in which to find repose and refreshment again.
So ungefähr ist es überall in der Wohnung: hier kahle Wände, dort übervolle, als hättest du ein Bedürfnis nach Konzentration der Zeichen in einer Art Engschrift mit einer Leere ringsum, in der sich das Auge wieder erholen und ausruhen kann.