Translation examples
It’s all unlimited, and that deadly subconscious feeling of being able to turn your hand to absolutely anything … till one day your first idea comes to you, and then a second, a third, and a fourth … one after another … finally hundreds and thousands, thousands of ideas: those are the painters, the newspapermen, the prison wardens and the prisoners, the policemen, the philosophers … heir, cow, tail, minister, director, you understand … till you end up not being convinced by anything … that’s what it is … Because you have your moments of this and that, and no character … how soon everything turns into nothing, unemployed, unskilled, mad, unemployable, manifesting the signs of idiocy … But all that’s just a point of view,”
Die Grenzenlosigkeit ist es und das fatale Unterbewußtsein, überhaupt alle Fähigkeiten aller Erscheinungen zu besitzen ... bis eines Tages dann die erste Idee kommt und dann eine zweite Idee, eine dritte, vierte Idee ... Idee auf Idee ... schließlich Hunderte, Tausende, aber Tausende Ideen: das sind dann die Maler, die Zeitungsleute, die Gefängnisaufseher und die Gefängnisinsassen, die Polizisten, die Philosophen ... Erbfolge, Kuh, Schwanz, Minister, Direktor, verstehen Sie ...
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test