Translation for "countness" to german

Countness

noun

• gräfin

Translation examples

gräfin noun

The Count and Countess will be reasonable.
Der Graf und die Gräfin werden vernünftig sein.

She was a countess, yet her rank counted for nothing.
Sie war eine Gräfin, doch ihr Stand zählte nicht.

Both the Count and the Countess had gone deadly white.
Der Graf und die Gräfin waren leichenblass geworden.

In that case, this Falka, I think to myself, must be at least the daughter of a count. Curious.
Dann ist diese Falka, denke ich mir, mindestens eine Gräfin.

It almost physically hurt when the count and countess came in at the same time.
Es war beinahe ein körperlicher Schmerz, als der Graf und die Gräfin gleichzeitig hereinkamen.

It therefore came about that the Count and Countess were the last left in the restaurant car.
So kam es, dass der Graf und die Gräfin als Letzte noch im Speisewagen saßen.

Count and Countess Andrenyi occupied compartment Nos. 12 and 13 adjoining.
Graf und Gräfin Andrenyi belegten die benachbarten Abteile zwölf und dreizehn.

So the countess told her count nothing, and matters were worse than they had been.
Also erzählte die Gräfin ihrem Mann nichts, und die Dinge standen schlimmer als vorher.

When the Count and Countess had departed, Poirot looked across at the other two.
Nachdem der Graf und die Gräfin gegangen waren, blickte Poirot zu den beiden anderen hinüber.