Translation for "counterfeitable" to german

Counterfeitable

• fälschungssicher

Translation examples

fälschungssicher

Those chips can’t be counterfeited, the same way datacores can’t be altered.”
»Die Chips sind genauso fälschungssicher wie Data-Nuklei.«

A wad of green hundred-dollar bills, the new kind, counterfeit-proof, secured with a red rubber band.
Ein Bündel grüner Hundert-Dollar-Scheine vom neuen, fälschungssicheren Typ, die durch ein rotes Gummiband zusammengehalten wurden.

THE COLOR/PATTERN/TEXTURE PARAMETERS of spaceport worker uniforms were not as counterfeit-resistant as the Defense Ministry’s holographic badges, but the watered appearance of the moiré “fabric”
Die Farbe/der Schnitt/die Muster von Uniformen der im Raumhafen beschäftigten Arbeiter waren nicht so fälschungssicher wie die holographischen Abzeichen der Mitarbeiter des Verteidigungsministeriums.

A device that stores Time as quantum cash – unforgeable, uncopyable quantum states that have finite lifetimes, counterfeit-proof, measures the time an Oubliette citizen is allowed in a baseline human body.
Ein Instrument, das ZEIT als Quantengeld speichert – unfälschbare, unkopierbare Quantenzustände mit endlicher Lebenszeit, ein fälschungssicheres Gerät, das die Zeit misst, die ein Oubliette-Bürger in einem menschlichen Standardkörper verbringen darf.