Translation for "costume designer" to german

Costume designer

• kostümbildnerin

Translation examples

kostümbildnerin

“The costume designer?” Martock nodded.
»Die Kostümbildnerin?« Martock nickte.

“Then you’re born to be a costume designer!” she said.
»Dann bist du die geborene Kostümbildnerin!«, sagte sie.

Along with my uncle, three Guardians, and a costume designer.
Zusammen mit meinem Onkel, drei Wächtern und einer Kostümbildnerin.

‘There’s this costume designer who’s taken an interest in me.’
»Da gibt’s übrigens diese Kostümbildnerin, die mich irgendwie interessant zu finden scheint.«

The costume designer, Lily George, was surprisingly young for her job, in her late twenties I would guess.
Die Kostümbildnerin Lily George war überraschend jung für ihre Position, in ihren späten Zwanzigern, würde ich sagen.

Memo to self: get rid of Disney PJs before meeting world megastar and trendy costume designer.
Gedankliche Notiz: immer den Disney-Schlafanzug ausziehen, bevor man einem Weltstar und einer hippen Kostümbildnerin gegenübertritt.

“I met Dorothea once, she’s the costume designer who used to go out with Christine’s brother, right?” Luise nodded.
»Dorothea habe ich mal kennen gelernt, das ist doch die Kostümbildnerin, die mal mit Christines Bruder liiert war, oder?« Luise nickte.

Steve might not be a Savant but his brain wasn’t so different from ours and a lot of his attention was given to the little blonde costume designer.
Steve war zwar kein Savant, aber sein Gehirn funktionierte auch nicht groß anders als unsere; jedenfalls schenkte er der kleinen blonden Kostümbildnerin ziemlich viel Aufmerksamkeit.

The doorman of your building uses it, and if he doesn’t, then your kids’ tutor does, your nephew’s piano teacher, the costume designer for the play you’re going to see tonight, the vet who takes care of your cat.
Der Hausmeister deines Wohnhauses kokst und die Lehrerin, die deinen Kindern Nachhilfestunden erteilt, die Klavierlehrerin deines Enkels, die Kostümbildnerin der Theatergruppe, deren Vorstellung du heute Abend besuchst, und der Tierarzt, zu dem du deine kranke Katze bringst.