Translation examples
After I left the gallery, I sat for a while on the sunlit steps of the palais which Governor Johann Maurits, as the guidebook I had bought informed me, had built in his homeland whilst he was in Brazil for seven years and fitted out as a cosmographic residence reflecting the wonders of the remotest regions of the earth, in keeping with his personal motto: "Even unto the limits of our world".
Nach Verlassen der Galerie setzte ich mich für eine Weile auf den von der Sonne beschienenen Treppenaufgang des Palais, das der Gouverneur Johann Maurits, wie in dem Führer, den ich gekauft hatte, geschrieben stand, während seines siebenjährigen Aufenthalts in Brasilien sich in der Heimat hatte bauen und ausstaffieren lassen als eine seinem persönlichen Wahlspruch »So weit das Erdenrund reicht« entsprechende, die Wunder der fernsten Weltgegenden widerspiegelnde kosmographische Residenz.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test