Translation for "cosmetic of" to german

Cosmetic of

• kosmetik von
• kosmetikum

Translation examples

kosmetik von

Cosmetics are forbidden.
Kosmetik ist verboten.

This was not a cosmetic change.
Das war keine reine Kosmetik.

“Cosmetic… or camouflage?”
»Kosmetik oder Tarnung?«

Everyone loves the cosmetics.
Alle sind begeistert von der Kosmetik.

She had to get cosmetics.
Kosmetik würde sie auch kaufen.

She wore no cosmetics whatever.
Sie trug keinerlei Kosmetik.

One worked in cosmetics, the other in lingerie.
Die eine arbeitete in der Kosmetik-, die andere in der Dessousabteilung.

Three cheers for modern cosmetics.
Ein dreifaches Hurra für die moderne Kosmetik.

Yes, she had to get one of those. And cosmetics.
Ja, so einen musste sie einfach haben. Und Kosmetik.

“Well no, I didn’t come in here to talk about cosmetics,”
»Nein, nein, ich wollte nicht über Kosmetik reden.«

kosmetikum

This left Daniel free to stare at her face, to which she had glued several spots of black velvet – which, since the underlying skin had been whitened with some kind of powerful cosmetic, gave her a sort of Dalmatian appearance.
Somit konnte er ausgiebig ihr Gesicht betrachten, in das sie mehrere Schönheitspflästerchen aus schwarzem Samt geklebt hatte – was ihr, da die darunter liegende Haut mit irgendeinem starken Kosmetikum weiß gefärbt worden war, eine gewisse Ähnlichkeit mit einem Dalmatiner verlieh.

This left Daniel free to stare at her face, to which she had glued several spots of black velvet-which, since the underlying skin had been whitened with some kind of powerful cosmetic, gave her a sort of Dalmatian appearance. “He’s here,” she said to whomever she was looking at.
Somit konnte er ausgiebig ihr Gesicht betrachten, in das sie mehrere Schönheitspflästerchen aus schwarzem Samt geklebt hatte was ihr, da die darunter liegende Haut mit irgendeinem starken Kosmetikum weiß gefärbt worden war, eine gewisse Ähnlichkeit mit einem Dalmatiner verlieh. »Er ist da«, sagte sie zu demjenigen, den sie im Moment gerade ansah.