Translation for "copses" to german

Copses

noun

• gehölz

Translation examples

gehölz noun

I had noticed you in the copse earlier.
Du warst mir schon vorher in dem Gehölz aufgefailen.

And is a copse a wood? How many trees ...
Und ist ein Gehölz schon ein Wald? Wie viele Bäume …?

In the shelter of the copse, the wind grew less bitter.
Der Wind war weniger bitter im Schutz des kleinen Gehölzes.

I picked out a little copse over to the eastward.
Ich setzte mir ein kleines Gehölz im Osten der Mühle zum Ziel.

From behind a copse trotted a pack of direwolves.
Hinter einem Gehölz trottete ein Rudel von Schattenwölfen hervor, ein ganzes Dutzend.

But presently I stopped to have a look at the copse I was driving through.
Aber plötzlich hielt ich an und warf einen Blick auf das Gehölz, das ich durchfuhr.

I began to make my way through the little copse, in the direction of Binfield House.
Ich ging durch das kleine Gehölz auf Binfield House zu.

They went on a little higher, through a copse of silver birch trees.
Sie stiegen noch ein Stückchen höher und kamen durch ein Gehölz von silbrig schimmernden Birken.

Here and there little groups sat in the shade beneath a copse, dozing, talking.
Hier und da saßen sie in kleinen Gruppen im Schatten eines Gehölzes zusammen und redeten oder dösten.

The scraggy copse to the right of Glüserup, deformed and cankered by the wind, was already brown.
Das magere Gehölz rechts von Glüserup, verkrüppelt, windzerzaust, schon braun.