Translation for "coordinate system" to german

Coordinate system

noun

• koordinatensystem

Translation examples

koordinatensystem noun

"It depends on the coordinate system of the rod," Einstein said, amused, "and the coordinate system of the observer, and the relationship between their velocities."
«Das ist abhängig vorn Koordinatensystem des Stabes», sagte Einstein amüsiert, «und vom Koordinatensystem des Beobachters und dem Verhältnis zwischen ihren jeweiligen Geschwindigkeiten.»

Like, what sort of coordinate system would a particle use?
Zum Beispiel – welches Koordinatensystem würde eine Partikel benutzen?

“First position set: standard solar/galactic coordinate system…”
»Serie erste Position: Standard Solar/galaktisches Koordinatensystem...«

“Almost like a coordinate system, longitude and latitude…” A1-icia’s voice trailed off.
»Fast wie ein Koordinatensystem mit Längen- und Breitengraden …« Alicia verstummte.

He had paid insufficient attention to the coordinate system his people had set up. He
Er hatte dem von seinen Leuten ausgearbeiteten Koordinatensystem zu wenig Beachtung geschenkt.

There’s no conceivable coordinate system in physics from which we can measure time passing.
In der Physik gibt es kein vorstellbares Koordinatensystem, mit dem wir den Ablauf der Zeit messen können.

It was hard to believe that the two were centered on the same coordinate system, as Grayson claimed.
Sie konnte kaum glauben, daß die beiden Ausschnitte auf demselben Koordinatensystem beruhten, wie Grayson behauptete.

Any coordinate system acts like the room I was talking about, and if there is an outside observer we cannot scientifically know it.
Jedes Koordinatensystem funktioniert so wie der Raum, von dem ich gesprochen habe, und wenn es dabei einen unbeteiligten Beobachter geben sollte, dann können wir das rein wissenschaftlich natürlich nicht wissen.

I’ve set them up with a coordinate system, so my program can find aisle 3, shelf 13 all by itself.
Ich habe sie mit einem Koordinatensystem ausgestattet, darum ist mein Code in der Lage, Reihe 3, Regal 13 ganz von selbst zu finden.