Translation for "cooperable" to german

Cooperable

• kooperativ
• zusammenwirken

Translation examples

kooperativ

Cooperative. He hopes I will be as cooperative as Lord Yaarike.
Kooperativ. Er hofft, ich werde genauso kooperativ sein wie Magister Yaarike.

And if you’re cooperative, I won’t turn you in either.” “Cooperative,” he scoffed.
Und wenn du kooperativ bist, werde ich dich ebenfalls nicht melden.« »Kooperativ?«, spottete er.

Appear to be cooperative?
Sich kooperativ stellen?

Moscow would be cooperative.
Moskau würde also kooperativ sein.

It was quite cooperative, for a datapad.
Für ein Datapad war es sehr kooperativ.

But he was very cooperative.
Aber er war höchst kooperativ.

He was surprisingly cooperative;
Er war überraschend kooperativ;

They were pretty cooperative.
Sie waren ziemlich kooperativ.

zusammenwirken

The movement of the stars across the night, the cooperation of humors in the blood.
Die Bewegung der Sterne durch die Nacht, das Zusammenwirken der Säfte im Blut.

Wouldn’t it be much more fun to all work together to cooperatively build something?”
Wäre es nicht viel schöner, wenn alle zusammenwirken würden, um gemeinsam etwas aufzubauen?

It happens that, here, those parts can cooperate when they have to, when it’s useful to them, through the IAMton interconnection.
Hier geschieht es jedoch, daß diese Teile zusammenwirken können, wenn sie müssen, wenn es für sie nützlich ist. Diese Zusammenarbeit erfolgt durch die gegenseitige IAMton-Verbindung.

The Glastonbury Trust, instead of being a big minority holder who could act in cooperation with us or not at all, becomes virtually owner, and I and my father will be reduced to ciphers.
Statt eine starke Minorität zu bilden, die nur im Zusammenwirken mit uns etwas hätte ausrichten können, wird der Glastonbury Trust in Wirklichkeit Eigentümer, und ich und mein Vater werden zu Nullen.

But the notion that consciousness is out way of getting all our secret selves out into the daylight, so they’ll either cooperate or compete fairly — that’s the important part.
Aber die Erkenntnis, daß Bewußtheit unser Weg ist, alle unsere geheimen Egos ins Tageslicht zu rücken, damit sie entweder zusammenwirken oder auf anständige Art Wettstreiten – darauf kommt es an.

If you manage to kill one leader, his or her replacement will be well known to the other band, and their cooperation won't falter." She laid one finger thoughtfully on the cross the boy had made, marking the war bands' position.
Wenn es euch also gelingen sollte, einen Anführer zu töten, wird sein Ersatzmann dem anderen Trupp wohl bekannt sein, sodass ihr Zusammenwirken daran nicht scheitern wird.« Stirnrunzelnd legte sie den Finger auf das Kreuz, das der Junge gemacht hatte und das die Position der Trupps angab.