Translation for "cookery books" to german

Cookery books

noun

• kochbuch

Translation examples

kochbuch noun

‘I don’t own any cookery books.’
»Ich habe keine Kochbücher.«

She bullied me into doing this cookery book.
Sie hat mich dazu gebracht, dieses Kochbuch zu machen.

I found the recipe in one of your cookery books.
Ich habe das Rezept in einem Ihrer Kochbücher gefunden.

She found the cookery book section, which seemed larger than the others.
Sie fand eine Abteilung mit Kochbüchern, die größer als die anderen war.

There was nothing like looking through cookery books to calm the nerves.
Es gab nichts Besseres als die Lektüre eines Kochbuchs, um die Nerven zu beruhigen.

Yet Doris had taken none of the cookery books she said she wanted.
Aber Doris hatte keines der Kochbücher genommen, die sie angeblich haben wollte.

I put my right hand on the cookery book and raised my left hand.
Ich legte die rechte Hand auf das Kochbuch und hob die linke.

Otherwise I'll be in Hammick's in the cookery books section or possibly the children's books - unless I'm in Boots feeling toasters.
Oder ich bin bei Hammick’s bei den Kochbüchern, vielleicht auch bei den Kinderbüchern.

Romances, cookery books, reference books, Yoga for Everyone, self-help manuals and a guide to the opera.
Liebesromane, Kochbücher, Lexika, Yoga für Jeden, Ratgeber und ein Opernführer.

My grandmother had placed a handwritten recipe for preparing a hare steak inside a cookery book.
Großmutter hatte ein handgeschriebenes Rezept für die Zubereitung eines Hasenbratens in ein Kochbuch gesteckt.