Translation for "cook on" to german

Cook on

• weiterkochen
• koch auf

Translation examples

weiterkochen

Cook, stirring occasionally with a whisk, until the temperature approaches 250 degrees; then stir constantly until it reaches 300 degrees.
von da an unter beständigem Rühren weiterkochen, bis das Thermometer 150 °C anzeigt.

I have to get up and go to work tomorrow, and then I have to come back to this SHIT HOLE apartment at the end of the day and COOK some more!
Ich muss morgen aufstehen und arbeiten, und am Ende des Tages muss ich wieder in dieses SCHEISSLOCH von einem Apartment und Weiterkochen.

Continue to cook for another 4 to 5 minutes, swirling the pan constantly, until large bubbles on the mixture’s surface turn honey-colored.
Vier bis fünf Minuten weiterkochen und dabei ständig schwenken, bis die großen Blasen auf der Oberfläche honigfarben sind.

koch auf

“I can cook,” said Ira. “I’ll cook for you.”
»Ich kann kochen«, sagte Ira. »Ich koche für dich.«

A philosopher who can cook, or a cook who can think?
An einem Philosophen, der kochen, an einem Koch, der denken kann?

This isn't cooking.
Das hier ist nicht Kochen.

Ketchum and the cook sat up front, in the cook’s car;
Ketchum und der Koch saßen im Wagen des Kochs vorn;

Just like the cooking.
„Wie mit dem Kochen.“

“But you’re cooking it now.”
„Aber du kochst es jetzt.“

“Don’t cook for me.”
Koch nicht für mich.

Was he going to be cooked, then?
Wollte man ihn kochen?

Have you forgotten that cooking is the antechamber of happiness? Cooking is an Art;
Haben Sie es vergessen? Kochen ist das Vorzimmer des Glücks! Kochen ist eine Kunst;