Translation for "convulsants" to german

Convulsants

• krampfanfälle

Translation examples

krampfanfälle

Fredo went into convulsions and stopped breathing.
Fredo erlitt einen Krampfanfall und hörte auf zu atmen.

And Mum had a convulsion – she used to from time to time. Epilepsy.
Und Mum bekam einen Krampfanfall. Das kam ab und zu vor. Epilepsie.

Within seconds, his entire body convulsed into a full-blown seizure.
Binnen Sekunden zuckte sein ganzer Körper in einem heftigen Krampfanfall.

Another ripple of pain across her face signaled a convulsion coming.
Ihr Gesicht verzog sich gerade wieder vor Schmerzen, was auf einen weiteren bevorstehenden Krampfanfall hindeutete.

Then you must wait for his next convulsion, and in that moment—chop off his tail.
Dann muß man auf den nächsten Krampfanfall warten und ihm sofort den Schwanz abhacken.

Back in Hamburg, he suffered a further bout of convulsions, followed by more racking headaches.
Zurück in Hamburg, erlitt er wieder einen Krampfanfall, gefolgt von weiteren quälenden Kopfschmerzen.

Locke’s back arched convulsively, and harsh wet coughing noises exploded out of his throat;
Lockes Rücken bog sich durch wie in einem Krampfanfall, und aus seiner Kehle lösten sich abgehackte, prustende Geräusche;

Given his unpredictable bursts of convulsions, and without Faris’ assistance, she couldn’t even get an IV into him.
Und wegen der unvorhersehbaren Ausbrüche von Krampfanfällen bei ihm, und ohne Faris' Unterstützung, konnte sie ihm nicht einmal eine Infusion verabreichen.

Already, many had died of convulsive fits, or gone berserk and thrown themselves at the Blood Part guns.
Viele waren bereits an Krampfanfällen gestorben oder vollkommen durchgedreht und hatten sich in die Waffen der Blutpakt-Soldaten gestürzt.

The young Scartine, his back arched in a convulsion, was being held to the bed by two strong meditechs.
Der junge Scartine, dessen Rücken sich in einem Krampfanfall bog, wurde von zwei starken Meditechs im Bett gehalten.