Translation for "control tower" to german

Control tower

noun

• tower

Translation examples

tower noun

In the control tower there is a sniper.
Im Tower sitzt ein Scharfschütze.

Destination to the control tower was Panama, no details.
Zielangabe an den Tower war Panama, sonst nichts.

"No control tower, then," Gorman observed.
»Also kein Tower«, stellte Gorman fest.

The work in the air traffic control tower was simple.
Die Arbeit im Tower der Flugsicherungsleitung war einfach.

Remaining issues: the sniper in the control tower. Evade or remove?
Bleibt noch der Scharfschütze im Tower. Ausweichen oder ausschalten?

Chambers went inside the control tower, carrying the envelope.
Chambers betrat mit dem Umschlag in der Hand den Kontroll-Tower.

Nothing in the world but this aircraft, the voice from the control tower, and me.
Nichts mehr auf der Welt außer dieser Maschine, der Stimme aus dem Tower und mir.

THE UN FLAG is still flying over the control tower, sad and bleached.
Auf dem Tower weht noch traurig und gebleicht die UN-Flagge.

‘Cam, shouldn’t this, ah, pilot be listening to the control tower?’ I said.
»Cam, sollte dieser, äh, Pilot nicht eigentlich dem Tower zuhören?«, fragte ich.

The room was a cross between a network news control room and an air traffic control tower.
Der Raum war eine Mischung aus dem Regieraum eines Fernsehsenders und einem Flughafen-Tower.