Translation for "control stick" to german

Control stick

• steuerknüppel

Translation examples

steuerknüppel

“Two!” She gripped the control stick. “Terry—” Intuition tickled.
»Zwei!« Sie packte den Steuerknüppel. »Terry…« Es juckte sie die Intuition.

As soon as they cleared the ground, he pulled back on a control stick.
Sobald sie sich vom Boden gehoben hatten, zog Dex einen Steuerknüppel nach hinten.

Sorry.' She leaned over, closing his prosthetic hand around the control stick.
Verzeihung.« Sie beugte sich zu ihm und schloss seine Handprothese um den Steuerknüppel.

Bud pushed at the control stick, and the platform swiveled and scooted forward.
Bud schob den Steuerknüppel nach vorn, und die Plattform drehte sich und flog vorwärts.

He pulled back on his control stick, and the platform’s thrusters banged.
Er zog den Steuerknüppel zurück, und die Schubdüsen der Plattform zündeten mit einem Knall.

Gloved hands gripped on the X-wing’s control stick, she chinned her helmet comm.
Sie packte den Steuerknüppel mit behandschuhten Händen und bediente das Helmkom mit dem Kinn.

varnished-oak control stick and rudder-bar; throttle, mixture, spark advance at the left.
Steuerknüppel und Seitenruderachse aus gefirnißter Eiche, Gashebel, Gemischregler, Zündverstellung links davon.

Declan checked their altitude once more and then let go of the collective control stick as he plunged into the Tide.
Declan überprüfte noch einmal ihre Höhe, dann ließ er den Steuerknüppel los und tauchte in die Gezeiten ein.

By moving the control sticks forward or backward, he could control the forward or backward rotations of the paddle wheels.
Indem er die Steuerknüppel vor und zurück bewegte, konnte er die Vorwärts- und Rückwärtsbewegungen der Schaufelräder kontrollieren.

She brushed the Defender’s control stick gently, risking a little more altitude to get a better look.
Sie berührte sanft den Steuerknüppel des Defender und wagte sich ein Stück weiter hinauf, um besser sehen zu können.