Translation for "control freak" to german

Control freak

• kontroll-freak
• kontrollfreak

Translation examples

kontroll-freak

He was the world's biggest control-freak.
Er war der größte Kontroll-Freak der Welt.

And if you’re a perfectionistic control freak, I’m especially talking to you.
Und wenn du ein perfektionistischer Kontroll-Freak bist, dann spreche ich dich im Besonderen an.

Not surprisingly, he's a control freak and considers himself in formed.
Es überrascht nicht sonderlich, daß er ein Kontroll-Freak ist und sich selbst als gut informiert betrachtet.

kontrollfreak

I’m sort of a control freak.”
Ich bin ein ziemlicher Kontrollfreak.

Werewolves are control freaks.
Werwölfe sind wirklich Kontrollfreaks.

Are you some kind of control freak?
Bist du so eine Art Kontrollfreak?

Fucking soulless control freaks.
Scheiß herzlose Kontrollfreaks.

I thought Ron Dennis was a control freak.
Ron Dennis ist ein Kontrollfreak.

‘Why are your parents such control freaks?’
«Warum sind deine Eltern eigentlich solche Kontrollfreaks?»

The guy is a control freak, you said so yourself.
Der Typ ist ein Kontrollfreak, das haben Sie selbst gesagt.