Translation examples
It’s a free consultation.
Die Beratung ist kostenlos.
Let’s get on with the consultation.’
Laßt uns mit der Beratung anfangen.
This was assembly-line darshan and consultation.
Das war Fließband-Darshan und -Beratung.
"I'm gonna get a consult.
Ich nehme mir eine zusätzliche Beratung.
They were in earnest consultation.
Die zwei zusammen waren in ernsthaftester Beratung.
any consultation with his fellow Amnion.
keine Beratung mit den übrigen Amnion.
— Then I’ll give ye a detailed consultation.
– Dann geb ich dir ne gründliche Beratung.
I meant a clinical consult, Coop.
Ich meinte eine medizinische Beratung, Coop.
“How on earth can there be no psych consult?”
»Wie kann es sein, dass es keine psychologische Beratung gegeben hat?«
The han called for consultation;
Der Han wollte Konsultationen;
Consultation on strategy.
Konsultation in strategischen Fragen.
Whisky!" The consultation was over.
Whisky!« Die Konsultation war beendet.
Neither for the consultation nor the painkillers.
Weder die Konsultation noch die Schmerztabletten.
The conversation and consultation were over.
Das Gespräch und die Konsultation waren beendet.
All of Gerber’s consultations today.
Tanners Konsultationen für diesen Tag.
—I just have a few consultations, she said.
– Ich hab nur noch ein paar Konsultationen.
Can’t we do a telephone consult?”
Können wir nicht eine telefonische Konsultation durchführen?