Translation for "constitution had" to german

Constitution had

• verfassung hatte

Translation examples

verfassung hatte

But progress on the constitution had become hopelessly enmeshed in the wrangles over the territorial settlement.
Aber die Arbeit an einer Verfassung hatte sich hoffnungslos in den Streitereien um die territoriale Neuordnung verfangen.

Then the Turkish Constitution and the Persian Constitution had shown that the shady and dilapidated groves of the Orient had not been entirely withered under the killing blast of energy out of the west.
Sodann hätten die türkische Verfassung und die persische Verfassung gezeigt, dass die schattigen und verfallenen Gärten des Orients nicht völlig verdorrt waren unter dem tödlichen Ansturm des Westens.

Sulla's constitution had stripped the Tribunes of the People of most of their old powers, but legislation of the past few years had restored the greater part of it.
Sullas Verfassung hatte die Volkstribunen der meisten ihrer angestammten Rechte beraubt, aber die Gesetzgebung der letzten Jahre hatte sie ihnen größtenteils wieder zurück gegeben.