Similar context phrases
Translation examples
There were no trees, not even planted conifers.
Es gab keine Bäume, nicht einmal angepflanzte Nadelbäume.
But no one had dared take that ancient conifer.
Aber niemand hatte sich an diesem uralten Nadelbaum vergriffen.
She knocked the brush against the trunk of a conifer and straightened.
Am Stamm eines Nadelbaums klopfte sie die Bürste aus, richtete sich auf.
Palms were in view, and conifers, and populous deciduous trees.
Palmen kamen in Sicht und Nadelbäume und dichte Laubbäume.
The crisp air carried a pungent tang of conifer and damp earth.
Die kühle Luft roch nach Nadelbäumen und feuchter Erde.
The heavy wrought-iron gate lay in the shadow of heavy conifers.
Das schwere schmiedeeiserne Tor lag im Schatten großer Nadelbäume.
They made camp on the rim of that ravine in a thick stand of conifers.
In einem dichten Gehölz aus Nadelbäumen unmittelbar neben dem Hohlweg machten sie Rast.
A strange conifer rose above them, its needles bunched peculiarly.
Ein seltsamer Nadelbaum mit eigenartig gerollten Nadeln wuchs vor ihnen in die Höhe.
He squinted past the blotchy outlines of the conifers and stopped, dropping to a slight crouch.
Er schielte hinüber zu den undeutlichen Umrissen der Nadelbäume, blieb stehen und duckte sich leicht.
Through wet eyes that blurred her vision, she looked the other way at the forest of tall conifers.
Aus tränenfeuchten Augen blickte es in die andere Richtung, hin zum Wald aus hohen Nadelbäumen.
Towering over us were immense conifers and ferns.
Und über uns türmten sich ungeheure Koniferen und Farne.
The wind whipped the tops of the conifers in a steady roar.
Der Wind peitschte die Wipfel der Koniferen mit unablässigem Brüllen.
She frowned at the blur of conifers rushing past her window.
Sie runzelte die Stirn, als Koniferen an den Fenstern vorbeiflogen.
A ring of giant cycads and primitive conifers circled the open glade.
Riesige Farnpalmen und primitive Koniferen säumten die Lichtung.
Above the vehicle tall conifers rise straight and inert as columns.
Hohe Koniferen, gerade und reglos wie Säulen, überragen das Gefährt.
Glossopterids, lycopods, podocarp conifers..." He pointed out the strange plants.
Samenfarne, Bärlapp, podokarpe Koniferen …« Er zeigte auf die fremdartigen Gewächse.
They crept onward, skulking in the shadows of giant conifers, cycads, and ferns.
Sie krochen weiter, versteckt im Schatten gigantischer Koniferen, palmenähnlicher Nacktsamer und Farne.
Here the thin conifers whisper to heights four times those possible on Earth.
Hier wachsen dünne, flüsternde Koniferen viermal so hoch wie auf der Erde.
The conifers behind them whispered in the off-and-on wind, the water’s roar was muted.
Die Koniferen hinter ihnen rauschten im unbeständigen Wind, das Tosen des Wassers klang gedämpft.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test