Translation for "confinance" to german

Confinance

• zurückhaltung

Translation examples

zurückhaltung

But she wasn't confined by whatever constraint he had placed on himself.
Aber welche Zurückhaltung auch immer er sich auferlegt hatte, störte sie nicht.

My confinement today would prevent any foolish, lovesick behavior.
Meine Zurückhaltung heute würde jegliche dämliche Balzerei verhüten.

And Niun's restraint made peace where there was none: extended to a human who provoked him, to dusei that at times grew restive and destructive in their confinement extended even to Melein.
Und Niuns Zurückhaltung schuf Frieden, wo keiner war, erstreckte sich zu einem Menschen, der ihn provozierte, zu Dusei, die in ihrer Eingeschlossenheit manchmal unruhig und zerstörerisch wurden – erstreckte sich sogar bis zu Melein.

Doubt and hesitation are completely unnecessary, as Easy French is rooted in the premise that, if properly packed, the rest of the world could fit within the confines of Reno, Nevada.
Zweifel und Zurückhaltung sind hier völlig unangebracht, da Vereinfachtes Französisch auf der Grundannahme basiert, der Rest der Welt ließe sich, vernünftig verpackt, spielend auf der Fläche von Reno, Nevada, unterbringen.