Translation examples
That one hit on the cone-ship's hull couldn't have done that much damage, could it?
Dieser eine Treffer, den die Hülle des Kegelschiffs abbekommen hatte, konnte doch nicht so viel Schaden angerichtet haben, oder doch?
The whole slowly spinning cone-ship lurched to one side and came close to heeling over into a disastrous tumble.
Das ganze langsam rotierende Kegelschiff scherte ruckartig zur Seite aus und drohte für einen Moment auf katastrophale Weise abzuschmieren.
A weird high-pitched squeal cut through the clamoring roar that filled the command deck, and the cone-ship began to oscillate wildly as the engine lit and died and lit and died.
Ein unheimliches, schrilles Kreischen drang durch das ohrenbetäubende Dröhnen, das bereits das Kommandodeck erfüllte, und das Kegelschiff schwankte wild hin und her, als das Triebwerk zündete und erstarb und zündete und erstarb.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test