Translation for "conduct a search" to german

Conduct a search

• eine suche durchführen
• eine suche durchzuführen

Translation examples

eine suche durchführen

Davenport, with or without my conducting a search, the Wellbright estate will be put into probate.
Davenport, ob ich diese Suche durchführe oder nicht — der Erbschein wird beantragt werden.

“I’ll need your wife’s personal information to conduct the search.”
»Ich benötige persönliche Informationen über Ihre Frau, um die Suche durchführen zu können.«

“Tell me, who is conducting this … search?” Dooku exhaled with purpose.
»Sagt mir, wer sind die Jedi, die diese Suche durchführen?« Dooku seufzte.

I’ll get them together, and we’ll conduct a search, using magical and conventional means.
Ich werde alle zusammentrommeln, und wir werden eine Suche durchführen, mithilfe sowohl magischer als auch konventioneller Mittel.

eine suche durchzuführen

At first, Karen had thought the easiest way to conduct the search would be to go through everything that had originally come from St. Andrews.
Zuerst hatte Karen gemeint, die einfachste Art und Weise, die Suche durchzuführen, wäre, alles anzusehen, was ursprünglich aus St. Andrews kam.