Translation for "concreters" to german

Concreters

• betonbauer

Translation examples

betonbauer

Someone's painting the concrete building pink.
Jemand streicht den Betonbau mit rosa Farbe an.

The beep echoed in the concrete structure like a hiccupping bird.
Der kurze Pfeifton hallte in dem Betonbau wider.

The concrete-block-and-stucco house had three bedrooms and one bathroom.
In dem verputzten Betonbau gab es drei Schlafzimmer und ein Bad.

Next was the bus station in Almería, a miserable and if I remember correctly pink concrete building.
Als Nächstes: der Busbahnhof von Almería, ein elender, wenn ich nicht irre, rosafarbener Betonbau.

It was a makeshift, thatched-roof affair on top of a concrete building with boarded-up windows.
eine provisorische Angelegenheit mit Strohdach, oben auf einem Betonbau, dessen Fenster mit Brettern vernagelt waren.

They park in the lot behind the one-storey concrete building, which, from the outside, looks like a pillbox.
Sie parken auf dem Parkplatz hinter dem einstöckigen Betonbau, der von außen wie ein Bunker aussieht.

He parks outside a dilapidated concrete market and we go inside to buy liquor.
Er parkt vor einem Laden in einem heruntergekommenen Betonbau, und wir gehen hinein, um Hochprozentiges zu kaufen.

The old cat led her toward a small concrete structure at the base of the dam, sealed with a heavily latched door.
Der alte Kater führte sie zu einem kleinen Betonbau am Fuße des Dammes.

The building the other side of the fleet of cars is concrete, large windows without any visible frames, just dark outlines where they fit into the concrete slabs.
Das Gebäude hinter dem Fuhrpark ein Betonbau mit großen Fenstern ohne sichtbaren Rahmen, eingelassen in Betonplatten mit dunklen Fugen.

That’s why he’s in the same windowless concrete room that I saw when he ordered my attack.
Deshalb sitzt er noch im selben fensterlosen Betonbau, in dem ich ihn gesehen habe, als er den Angriff auf mich befohlen hat.