Translation for "computer database" to german

Computer database

• computerdatenbank
• computer-datenbank

Translation examples

computerdatenbank

“It’s a reference to a computer database,” Malcolm said.
»Das ist ein Auszug aus einer Computerdatenbank«, sagte Malcolm.

“Cynarine,” Cooper said, reading from a computer database of chemical substances.
»Cynarin«, las Cooper aus einer Computerdatenbank chemischer Substanzen vor.

One day she found herself back at the library, and Mark Jessup helped her search through the computer database for some mention of the Haggard group.
Eines Tages war sie wieder in der Bibliothek, und Mark Jessup half ihr, die Computerdatenbank nach irgendeiner Erwähnung der Haggard-Gruppe zu durchsuchen.

From the photos shot at Khartoum he'd gotten the tail number, and that was easily checked on a computer database. He flipped the page to determine the ownership.
Auf den Fotos, die in Khartum aufgenommen worden waren, hatte er die Nummer am Heck erkannt, und die war dann anhand einer Computerdatenbank leicht zu überprüfen und der Besitzer zu ermitteln.

We have a massive computer database that each day screens for those stocks that had the greatest increase in trading volume over and above their average daily volume in the last three months.
Wir haben eine umfangreiche Computerdatenbank, die jeden Tag nach den Aktien sucht, die die größte Volumenzunahme über den Tagesdurchschnitt der letzten drei Monate verzeichnet haben.

computer-datenbank

Lexis and Nexis were computer databases that carried most major and not so major newspapers in the country, as well as court rulings and a whole host of other parking lots on the information highway.
Lexis und Nexis waren Computer-Datenbanken für die meisten großen und weniger großen Zeitungen im Lande, außerdem für Gerichtsurteile und eine Unmenge anderer Parkplätze auf der Datenautobahn.