Translation for "computer based" to german

Computer based

• computerbasiert
• computergestütztes

Translation examples

computerbasiert

The fact that each number had eight jjgits-a byte-implied a computer-based code.
Die Tatsache, dass jede Zahl aus acht Ziffern bestand – ein Byte – wies auf einen computerbasierten Code hin.

When he was a senior at Auburn, a professor had sent him with a group of other students to a local office supply company, in an exercise to design a computer-based solution to an actual workplace problem.
In seinem letzten Jahr an der Auburn University hatte ihn ein Professor zusammen mit anderen Studenten zu einem örtlichen Büromateriallieferanten geschickt, wo sie im Rahmen einer Übung eine computerbasierte Lösung für ein Problem aus der realen Arbeitswelt entwerfen sollten.

computergestütztes

These comments came at just the moment when the importance of computer-based communication was exploding.
Diese Kommentare stammen aus der Zeit, als computergestützte Kommunikation schlagartig größere Bedeutung gewann.

On the Supreme Commander’s direct orders, Norma surreptitiously installed her twelve remaining computer-based devices deep in the navigational systems of selected spacefolders.
Auf unmittelbaren Wunsch des Oberkommandierenden hatte Norma Cevna die zwölf vorhandenen computergestützten Geräte in die Navigationsanlagen ausgesuchter Faltraumschiffe eingebaut.

'Asshole,' she said and climbed the portside companionway to the wheelhouse skylounge, where she began to get to grips with the Carrera's computer-based dynamic reporting system.
»Arschloch«, sagte sie und stieg den Backbord-Aufgang zur Steuerhaus-Skylounge empor, wo sie sich mit dem computergestützten dynamischen Anzeigesystem der Carrera vertraut zu machen begann.

The first problem is the same as with all probabilistic and computer-based systems in more or less every field of human activity: the system is only as good as its data.
Das Hauptproblem ist das gleiche wie bei allen anderen Wahrscheinlichkeitsrechnungen und computergestützten Systemen, in mehr oder minder allen Bereichen menschlichen Handelns: Das System hängt ganz von der Qualität seiner Daten ab.

I’m aware that Lucy has been working with British and German researchers on computer-based lip-reading technology, and Janet says the software is now good enough to use when people are turned as much as a hundred and sixty degrees sideways.
Ich weiß, dass Lucy mit britischen und deutschen Forschern an einem computergestützten Programm arbeitet, das von den Lippen ablesen kann.