Translation for "complete independence" to german

Complete independence

• völlige unabhängigkeit

Translation examples

völlige unabhängigkeit

This demonstration of her complete independence, whatever the weather, was slightly crushing: dismissed, I humbly laid her chick on the shelf and left her domain.
Diese Demonstration ihrer völligen Unabhängigkeit vom Wetter wirkte irgendwie niederschmetternd: Ich durfte mich als entlassen betrachten, legte ihr demütig das Küken aufs Brett und schlich mich aus ihrer Domäne.

The visit passed off altogether in high good humour. Mary was in excellent spirits, enjoying the gaiety and the change, and so well satisfied with the journey in her mother-in-law's carriage with four horses, and with her own complete independence of Camden Place, that she was exactly in a temper to admire everything as she ought, and enter most readily into all the superiorities of the house, as they were detailed to her.
Mary war in ausgezeichneter Stimmung und genoß die Ausgelassenheit und Abwechslung. Die Reise in der vierspännigen Kutsche ihrer Schwiegermutter und ihre eigene völlige Unabhängigkeit vom Camden Place gefielen ihr so, daß sie ganz dazu aufgelegt war, alles gebührend zu bewundern, sämtliche Vorzüge des Hauses bereitwillig zu würdigen, während sie ihr einzeln vorgeführt wurden.