Translation for "complete destruction" to german

Complete destruction

• vollständige zerstörung

Translation examples

vollständige zerstörung

The world is in desperate straits, and we are all that stands in the way of complete destruction.
Die Welt ist in verzweifelten Schwierigkeiten, und wir sind die Einzigen, die sich der vollständigen Zerstörung entgegenstellen können.

“At this time,” the officer said, “reports indicate complete destruction of the facility.
»Derzeit«, sagte der Offizier, »deuten alle Berichte auf eine vollständige Zerstörung der Einrichtung hin.

And between, Shaeffer had almost certainly experienced the complete destruction of a GP hull.
Und in der Zwischenzeit hatte Shaeffer höchstwahrscheinlich auch die vollständige Zerstörung einer GP-Zelle miterlebt.

My immediate subject, and a tragic one, is that which lies to hand all around me: the near-complete destruction of Dresden in the conflagration.
Mein unmittelbares Thema ist ein tragisches, dessen Spuren mich auf allen Seiten umgeben: die fast vollständige Zerstörung Dresdens in der großen Brandkatastrophe.

Deep in PROBE’s vitals, protected from every manner of harm short of complete destruction, was a memory bank containing all the vast knowledge of the Makers.
Im tiefsten Innern von SONDE – geschützt vor allen Widrigkeiten außer einer vollständigen Zerstörung der Maschine – lag eine Speicherbank, die den riesigen Wissensfundus der Schöpfer enthielt.

The cold season was now almost at an end, and it appeared as if this second winter was to pass without any unusual occurrence, when on the night of the 11th of August, the plateau of Prospect Heights was menaced with complete destruction.
Jetzt näherte man sich auch dem Ende der kalten Jahreszeit, und schon gewann es das Ansehen, als ob dieser zweite Winter ohne ernsteren Unfall vorübergehen sollte, als das Plateau der Freien Umschau in der Nacht des 11. August fast von vollständiger Zerstörung bedroht wurde.