Translation for "companies" to german

Companies

• unternehmen
• firmen

Translation examples

unternehmen

It was his company now.
Jetzt war sie sein Unternehmen.

Bellmann's company?"
Bellmanns Unternehmen haben.

There were no companies.
Es gab keine Unternehmen.

Is it a British company?
Ist es ein britisches Unternehmen?

They are international companies.
Es sind internationale Unternehmen.

we are better off running these companies with politicians and not entrepreneurs,’ said an adviser to the companies.
wir seien besser dran, wenn diese Unternehmen von Politikern und nicht von Unternehmern geleitet werden«, erzählte ein Berater dieser Unternehmen.

It’s a great company.”
Ein hervorragendes Unternehmen.

"We're a pharmaceutical company.
Wir sind ein pharmazeutisches Unternehmen.

firmen

Next came companies that wanted to apologize to other companies.
Dann kamen Firmen, die sich bei anderen Firmen entschuldigen wollten.

What kind of companies?
Was sind das für Firmen?

They’re owned by companies who are owned by other companies, and so it goes on.
Sie gehören Firmen, die wiederum anderen Firmen gehören und immer so weiter.

He and Roger, that was, not the companies.
Er und Roger, nicht die Firmen.

There're other companies.
»Es gibt andere Firmen.«

Some companies are friendlier than others.
Einige Firmen sind freundlicher als andere.

“Are there any other companies?”
»Wie steht es mit weiteren Firmen?«

All of his companies are here.
Die Firmen, mit denen er zu tun hat, sind alle hier.

Companies that deal in luxury garbage.
Die Firmen, die sich um den Luxusmüll kümmern.