Translation for "community college" to german

Community college

noun

• gemeindecollege

Translation examples

gemeindecollege noun

Larry went to community college over in Virginia.
Larry ist in Virginia auf ein Gemeindecollege gegangen.

First the army, then the community college where he’d met Elaine, after that some studio gofer work.
Nach der Schule kam die Armee, dann das Gemeindecollege, wo er und Elaine einander kennengelernt hatten, und schließlich ein mieser Job in einem Studio.

When Troy was done, Diane took up the banana and gave out the day’s assignments, pairing Gyro with Stevie on the algae scrubbers and putting Ramsay with me for the late-afternoon milking because she herself would be busy teleconferencing with a community college in Woodland Hills, California.
Als Troy fertig war, nahm Diane die Banane und teilte die Arbeiten zu: Düsentrieb und Stevie sollten sich um die Filter kümmern, und Ramsay würde mir am Nachmittag beim Melken helfen, denn sie selbst werde für eine Telefonkonferenz mit einem Gemeindecollege in Woodland Hills, Kalifornien, gebraucht.

Peck Wilson, that was who he was, and he went to the community college and got his associate’s degree and rose up the ladder from delivery boy to counterman to manager at Fiorentino’s in his hometown of Peterskill, in northern Westchester, and he traveled too, to Maui and Stowe and Miami.
Er war also Peck Wilson, und er ging aufs Gemeindecollege, machte nach zwei Jahren den billigsten Abschluß, stieg bei Fiorentino in seiner Heimatstadt Peterskill in Northern Westchester vom Laufburschen zum Verkäufer und schließlich zum Geschäftsführer auf und kam herum, nach Maui und Stowe und Miami.

He was twenty-five years old, with two years of community college behind him and stints at restaurants in Maui and Stowe, no record of any kind except for traffic infractions (tickets he tossed in the trash, because really, they were just a scam anyway, a means for local municipalities to raise cash so they could buy more cruisers and more radar guns so they could rob more people in the name of law and order), and he’d just been promoted to manager at Fiorentino’s, the youngest manager they’d ever had.
Er war fünfundzwanzig und hatte zwei Jahre auf dem Gemeindecollege und Jobs in Restaurants in Maui und Stowe hinter sich, keine Einträge in irgendwelchen Registern, abgesehen von den unbezahlten Strafzetteln für Verkehrsdelikte (die er immer gleich wegwarf, denn – mal ehrlich – das war doch nichts weiter als eine Masche, eine Methode, mit der die örtlichen Behörden Geld eintrieben, damit sie noch mehr Streifenwagen und Radarpistolen kaufen konnten, um im Namen des Gesetzes noch mehr Leute auszunehmen), und er war bei Fiorentino gerade zum Geschäftsführer befördert worden, der jüngste Geschäftsführer, den sie je gehabt hatten.