Translation for "commander ordered" to german

Commander ordered

• kommandant befohlen
• kommandant befahl

Translation examples

kommandant befohlen

My commander's orders from S.I.S. are to get you and your shipment as quickly as possible, under guard, to Klovia.
Mir ist von meinem S.I.S.-Kommandanten befohlen worden, Sie und Ihr Gepäck so schnell wie möglich mit einer Eskorte nach Klovia zu schaffen.

kommandant befahl

The Commander ordered his lieutenant to reconfigure the command desk.
Der Kommandant befahl seinem Leutnant, den Kommandotisch neu zu konfigurieren.

The enemy commanders ordered a retreat, shouting for their men to regroup outside the valley.
Die feindlichen Kommandanten befahlen den Rückzug und wiesen ihre Soldaten an, sich außerhalb des Tales neu zu formieren.

The commander ordered them to line up in the narrow passage between the cots, because once they stepped outside the mud wouldn’t allow them back in.
Der Kommandant befahl ihnen, sich im engen Durchgang zwischen den Betten aufzustellen, denn einmal draußen, würden sie wegen des vielen Schlamms nicht mehr in den Mannschaftsraum zurückkönnen.