Translation for "comfortable seats" to german

Comfortable seats

• bequeme sitze

Translation examples

bequeme sitze

Only comfortable seats and couches.
Nur bequeme Sitze und Sofas.

They want comfortable seats, french windows and sweets.
Die wollen bequeme Sitze, große Fenster und Süßigkeiten.

She turned to Tamris who was settling herself into one of the comfortable seats.
Sie drehte sich zu Tamris herum, die sich in einem der bequemen Sitze niederließ.

She relaxed in her broad and comfortable seat and peered out of the window.
Cissy Kohler saß entspannt in ihrem breiten, bequemen Sitz und sah aus dem Fenster.

“Oh.” They were herded into the shuttle two by two and settled in the comfortable seats.
„Aha!” Sie wurden paarweise in die Fähre gedrängt und ließen sich in den bequemen Sitzen nieder.

She leads me into the front section of the plane and gestures to a big, wide, comfortable seat.
Sie führt mich in den vorderen Teil des Flugzeugs und zeigt auf einen großen, breiten, bequemen Sitz.

But Penny, folding gratefully on to it, thought it the most comfortable seat she had ever known.
Aber Penny, die dankbar darauf niederfiel, kam sie vor wie der bequemste Sitz, den sie jemals gekannt hatte.

With a sigh of exasperation, Zufa sat rigidly in the comfortable seat as the aircraft proceeded away from the spaceport.
Mit einem verzweifelten Seufzer setzte sich Zufa kerzengerade auf den bequemen Sitz zurecht, als das Gefährt losflog.

“Right,” said Lev. “Take, please.” He got into the cab and lay back on the wide, comfortable seat.
»Gut«, sagte Lev. »Bitte fahren.« Er stieg in das Taxi und lehnte sich in dem breiten, bequemen Sitz zurück.

be for him. "I'm quite able to go away now," he said and got up from his comfortable seat, which had relaxed him so that he trembled as he stood.
»Ich kann schon gehen«, sagte er deshalb und stand, durch das bequeme Sitzen verwöhnt, zitternd auf.