Translation for "coloured hair" to german

Coloured hair

• gefärbtes haar
• coloriertes haar

Translation examples

gefärbtes haar

Perhaps that's why the breasts were not mutilated.' 'The hair colour . 'Hair dye.
Vielleicht wurden deswegen ihre Brüste nicht verstümmelt.« »Die Haarfarbe?« »Gefärbtes Haar.

There is a small photo at the bottom of the poster showing a smiling, middle-aged woman with curly, carrot-coloured hair.
Ganz unten auf dem Plakat ist ein kleines Foto. Es zeigt eine lächelnde Frau zwischen vierzig und fünfzig mit lockigen, karottenrot gefärbten Haaren.

It’s sort of comic, this middle-aged woman with all her scarves and her coloured hair and her jingly bracelets, standing there like a drunk in the doorway with a dead pet in her arms. She has to smile. Suki would be laughing.
Es wirkt irgendwie komisch, wie diese Frau mittleren Alters mit all ihren Tüchern und gefärbten Haaren und klingelnden Armreifen in der Tür steht wie eine Betrunkene mit einem toten Haustier in den Armen. Sie muss lächeln. Suki würde lachen.