Translation for "colombian" to german

Colombian

adjective

• kolumbianisch
• kolombianisch

Translation examples

kolumbianisch adjective

Colombian high-altitude coffee.
Und kolumbianischen Hochlandkaffee.

It’s Colombian and really good.
Kolumbianischen, der ist wunderbar.

Is fooling with the Colombian drug cartels?
Hat Kontakt zu den kolumbianischen Drogenkartellen?

She recognized Colombian Gold.
Sie erkannte kolumbianisches Gold.

Lean on the Colombian government.
Setzen wir die kolumbianische Regierung unter Druck.

“And it’s Colombian leather,” I said.
»Es ist übrigens kolumbianisches Leder«, sagte ich.

“Certified one hundred percent Colombian, of course.”
»Garantiert hundertprozentig kolumbianisch, natürlich.«

"Your Colombian is worse," said Lee.
"Dein Kolumbianisch ist noch schlimmer", sagte Lee. "Bis gleich."

Colombian government having a field day.
»Die kolumbianische Regierung, die’s krachen lässt.

So they won’t escape or be taken by Colombian rubber planters.
Damit sie nicht weglaufen oder von den kolumbianischen Kautschukunternehmern geraubt werden.

kolumbianer noun

The Colombians never found out.
Die Kolumbianer bekamen nichts mit.

You're talking about the Colombian?
»Du meinst den Kolumbianer?«

I thought he was a Colombian.
»Ich dachte, er ist Kolumbianer.«

The Colombians made a threat against him.
Die Kolumbianer haben ihm gedroht.

She was a stray gringa who was going out with a Colombian without understanding very much about Colombia or that Colombian.
Sie war eine hoffnungslose Yankee, die mit einem Kolumbianer ausging, ohne viel von Kolumbien oder diesem Kolumbianer zu verstehen.

The Colombians didn't like that much.
Die Kolumbianer mochten das nicht besonders.

Carlos the Colombian, they call him.
Carlos der Kolumbianer, nennen sie ihn.

Such was the general rule among the Colombians.
Das war unter den Kolumbianern allgemein die Regel.

Not to mention a few Colombians.
Ganz zu schweigen von ein paar Kolumbianern.