Translation for "college age" to german

College age

• college-alter

Translation examples

college-alter

Someone else comes into the cafe, a college-age girl;
Jemand anders kommt ins Café, ein Mädchen im College-Alter;

College-age kids were hanging out at the fountain.
Jugendliche im College-Alter lungerten am Springbrunnen herum.

He looked college-aged, maybe a little older.
Er schien im College-Alter zu sein, vielleicht auch ein wenig älter.

Trout shrugged and glanced off at a young man of college age who was coming out of the water.
Trout zuckte die Achseln und schaute zu einem jungen Mann im College-Alter, der soeben aus dem Wasser stieg.

She reminded Frank of the college-age hikers he sometimes saw in Lynn Canyon Park behind his grandmother’s house.
Sie erinnerte Frank an die Wandergruppen im College-Alter, die er manchmal im Lynn-Canyon-Park hinter dem Haus seiner Großmutter gesehen hatte.

I followed him to Pier 66, and stepped onto the long white boat, which was already noisy with college-age revelers.
Ich folgte ihm zum Pier 66 und bestieg ein langes, weißes Boot, auf dem junge Leute im College-Alter bereits lautstark feierten.

Back in the pit area, rookie drivers like Davis and Knodel, all of them college age except Garry Bittick, driving the Tank, line up for their heat.
Hinter der Arena stellen sich die Neulinge wie Davis und Knodel - alle im College-Alter, bis auf Garry Bittick, dessen Mähdrescher Tank heißt - zum Kampf auf.

I assume even your second wife would be used to this sort of thing by now, but I looked you up: you've got a boy and a girl, both around college age, and-"
Ich nehme an, daß sogar deine zweite Frau an so etwas inzwischen gewöhnt ist, aber ich habe ein wenig über dich nachgeschlagen: Du hast einen Jungen und eine Tochter, beide im College-Alter, und…

Behind them, an older, balding guy sat hunched at a card table, scribbling notes on a legal pad, while a tense college-aged kid read over his shoulder.
Hinter ihnen saß ein älterer Mann mit schütterem Haar zusammengesunken an einem kleinen Tisch und kritzelte auf einen Notizblock. Ein Knabe im College-Alter schaute ihm über die Schulter.

From his station by the metal detectors he watched an azure-haired girl overtake his parents, an azure-haired girl of college age, a very wantable stranger with pierced lips and eyebrows.
Von seinem Platz bei den Metalldetektoren aus beobachtete er, wie ein himmelblauhaariges Mädchen seine Eltern auf dem Gang überholte, ein himmelblauhaariges Mädchen im College-Alter: eine äußerst begehrenswerte Fremde mit gepiercten Lippen und Brauen.