Translation for "collections of papers" to german

Collections of papers

• sammlungen von papieren

Translation examples

sammlungen von papieren

He had set up a kind of Heinrich Heine museum at home, a collection of papers and memorabilia, all of it related in some way to that brash and frail poet.
Zu Hause besaß er eine Art Heine-Archiv, eine Sammlung von Papieren und Gegenständen, die sich auf den frechen und kranken Poeten bezogen.

On the table were two sets of files: Mayfly, heavily restricted, now in its third volume, with a subscription list pasted on the cover, and Deception (Soviet and East Germany), an immaculately kept collection of papers and photographs in hard folders.
Das eine war die Akte Mayfly, die bereits drei Ordner füllte und nur einem sehr beschränkten Personenkreis zugänglich war. Eine Liste der entsprechenden Namen war auf den Deckel geklebt. Das zweite Bündel trug die Anschrift: >Betrüger (Sowj. und Ostdeutschland), und war eine in Kartonmappen musterhaft angelegte Sammlung von Papieren und Fotografien.