Translation for "colder waters" to german

Colder waters

• kälteres wasser
• kältere gewässer

Translation examples

kälteres wasser

He slipped down into colder water, where it grew darker and quieter and darker still.
Als er in kälteres Wasser hinabglitt, wurde es dunkler und stiller, bis schließlich alles schwarz war.

kältere gewässer

And the sea would close up as they left the shore behind and reached the deeper, colder water.
Und wenn sie die Küste hinter sich ließen und in tiefere, kältere Gewässer kamen, würde sich das Eis über dem Meer dichter schließen.

In Maine, Arctic tern chicks are starving to death for similar reasons: they rely on small fish that have fled for colder waters.
In Maine verhungern aus ähnlichen Gründen die Jungen der Küstenseeschwalbe: Sie sind auf kleine Fische angewiesen, die jedoch in kältere Gewässer geflüchtet sind.

“Of course,” he answered. “The species of shark found in colder waters can't be eaten fresh, so you slice it in strips and bury it in beach sand for twenty-six days and then cure it in the wind.”
»Natürlich«, erwiderte er. »Die Haifische, die man in kälteren Gewässern findet, kann man nicht frisch verzehren. Deshalb schneidet man sie in Streifen und vergräbt sie 26 Tage lang im Sandstrand. Anschließend trocknet man sie im Wind.«