Translation examples
Is this a coincidence?
»Ist das eine zufällige Begegnung?«
Maybe it's a coincidence.
»Vielleicht nur zufällig.«
That was purely coincidence;
Das ist ein rein zufälliges Zusammentreffen;
“There are coincidences, captain.”
»Es ist ein zufälliges Zusammentreffen, Käpt’n.«
there was nothing random about this “coincidence.”
an diesem »Zufall« war nichts zufällig.
It was an impossible coincidence.
Es konnte unmöglich ein zufälliges Zusammentreffen sein.
Or was it simple coincidence?
Oder waren «.lies lediglich zufällige Äußerungen?
None of these things is coincidence.
Nichts davon geschieht zufällig.
Their meeting at the party was a coincidence.
Sie hatten sich zufällig auf dieser Party kennengelernt.