Translation for "clouds of steam" to german

Clouds of steam

• dampfwolken

Translation examples

dampfwolken

The cloud of steam billowed and drifted.
Die wogende Dampfwolke verteilte sich über dem Gelände.

She was also trailing clouds of steam.
Außerdem ließ sie Dampfwolken hinter sich zurück.

"Stop!" Kord bellowed, within the cloud of steam.
»Halt!«, brüllte Kord aus der Dampfwolke.

I gave him a short burst and a cloud of steam.
Ich gab ihm einen kurzen Stoß und eine Dampfwolke.

The train finally came to a halt in a cloud of steam.
Schließlich kam der Zug in einer Dampfwolke zum Stehen.

It ground to a halt with a squeal of brakes and a cloud of steam.
Mit quietschenden Bremsen hielt der Zug inmitten einer Dampfwolke an.

‘I’m sorry,’ says Liz through a cloud of steam.
»Tut mir leid«, sagt Liz durch eine Dampfwolke.

Schulz's sigh sent a cloud of steam between us.
Schulz' Seufzer ließ eine Dampfwolke zwischen uns ent­stehen.

She fought. It was like hitting a cloud of steam, painful and futile.
Sie kämpfte. Es war, als würde sie gegen eine Dampfwolke schlagen, mühsam, vergeblich.

The locomotive drew into the station and came to a halt in a cloud of steam.
Die Lokomotive fuhr in den Bahnhof ein und kam in einer Dampfwolke zum Stehen.