Translation for "closured" to german

Closured

• geschlossen

Translation examples

geschlossen

Do you wish to object to the request for closure?
Wollen Sie dem Antrag auf geschlossene Sitzung widersprechen?

A notice of closure, in accordance with the Prohibition Act of 1920.
Es teilte mit, dass das Lokal nach dem Prohibitionsgesetz von 1920 geschlossen war.

And to make up for my absence and the closure of the archive.
Und als kleine Entschädigung für meine Abwesenheit und dafür, daß das Archiv geschlossen ist.

Yet the fact of the closure still surprised her from time to time.
Und dennoch überraschte sie die Tatsache von Zeit zu Zeit, dass die Kirche jetzt geschlossen war.

There were warnings of more bank runs and bank closures in England, France and the United States.
Es gab Warnungen, dass auch in England, Frankreich und den USA einige Banken einen Ansturm ihrer Kunden erleben, andere Banken geschlossen würden.

You were inside—behind those closed eyes like an actor, masked: you were outside, looking at closure, if not finality.
Man sah sie von innen ‒ man befand sich hinter den geschlossenen Augen wie hinter einer Maske, wie ein Schauspieler;

So Perez would be pleased at least with the lab's closure, even if Mary had failed to make an arrest.
Darum würde Perez zufrieden sein, dass wenigstens das Labor geschlossen worden war, auch wenn Mary niemanden hatte verhaften können.

Boston said, ‘Sounds kinda exciting but Brick’s had closure on his client list since January 1st.’
»Klingt irgendwie aufregend«, warf Boston ein, »aber Brick hat die Klientenliste mit Wirkung erster Januar geschlossen.«

Instead, they found themselves, owing to the closure of the library and the absence of Ariane Le Minier, on holiday, on holiday together, and for the second time that summer.
Aber da die Bibliothek geschlossen war und Ariane Le Minier verreist war, befanden sie sich gemeinsam in Ferien, zum zweitenmal in diesem Jahr.