Translation for "cliniquing" to german

Cliniquing

• clinique

Translation examples

clinique

You think they’re washing it every day with Clinique or Vidal Sassoon or rubbing Lotion X into it?
Meinen Sie, die waschen sich jeden Tag die Haare mit Shampoo von Clinique oder Sassoon? Oder massieren Haarwasser ein?

Then I always slather on a moisturizer (to my taste, Clinique) and let it soak in for a minute.
Anschließend trage ich stets reichlich Moisturizer auf (ich schätze Clinique) und lasse ihn eine Minute einziehen.

I took a deep breath and opened a package of Clinique Dramatical y Different moisturizing lotion.
Ich holte tief Luft und öffnete eine Packung Clinique Dramatically Different Moisturizing Lotion.

Maybe Clinique has some nice, youthful goo they could slap onto his face-a makeover!
Clinique hat doch bestimmt irgendeine nette, verjüngende Schmiere, die sie ihm ins Gesicht klatschen könnten - eine Runderneuerung!

"It's just as Pitres wrote in his Lecons cliniques sur l'hysterie et l'hypnotisme in 1891," Dr.
»Genau so schildert es Pitres in Legons cliniques sur l'hysterie et l'hypnotisme aus dem Jahr 1891«, erklärte Dr.

“Shit.” This wasn't like the parking garage at the Clinique du Louvre; the site was exposed, which meant he'd have to try something that worked fast. Ambler knelt down and untied one of his shoes.
»Ach, Scheiße.« Im Gegensatz zu dem Parkhaus bei der Clinique du Louvre war das Haus von allen Seiten einsehbar, also musste er schnell arbeiten. Ambler kniete sich hin und löste seinen Schnürsenkel.

After getting dressed and putting my Walkman on, clipping its body to the Lycra shorts and placing the phones over my ears, a Stephen Bishop/Christopher Cross compilation tape Todd Hunter made for me, I check myself in the mirror before entering the gym and, dissatisfied, go back to my briefcase for some mousse to slick my hair back and then I use a moisturizer and, for a small blemish I notice under my lower lip, a dab of Clinique Touch-Stick.
Nachdem ich mich umgezogen habe, klemme ich meinen Walkman an die Lycra-Shorts und setze die Kopfhörer auf – ein Stephen-Bishop/Christopher-Cross-Tape –, das mir Todd Hunter aufgenommen hat, kontrolliere mich im Spiegel, bevor ich in die Halle gehe, bin mit mir unzufrieden und laufe noch mal zurück zu meiner Tasche, um mir mit ein bißchen Gel die Haare zurückzukämmen, dann trage ich etwas Feuchtigkeitscreme und einen Tupfer Clinique-Abdeckstift auf, weil ich einen kleinen Fleck unter der Unterlippe entdecke.