Translation for "climbed back" to german

Climbed back

• zurückgeklettert
• stieg wieder

Translation examples

zurückgeklettert

Once I had climbed back onto the embankment, and could see the car upside down in the water, it frightened me rather impressively.
Sobald ich zur Böschung zurückgeklettert war und sehen konnte, wo das Auto kopfüber im Wasser war, hat es mich ziemlich geängstigt.

Lennox looks to the top deck starboard. Chet had climbed back on the boat and got on to the bridge, shutting the power down.
Lennox schaut hoch zur Steuerbordseite des Oberdecks: Chet ist aufs Boot zurückgeklettert und jetzt auf der Brücke, wo er den Motor abgestellt hat.

But now he's climbed back up into the center of the hull, just the sort of bulky bull's-eye pirates might aim swivel-guns at if they lacked confidence in their ability to pick off small fine targets from their wave-tossed platforms.
Nun aber ist er in die Mitte des Schiffsrumpfes zurückgeklettert, genau die Sorte von riesiger Schießscheibe, die Piraten mit Drehgeschützen anvisieren könnten, wenn es ihnen an Vertrauen in ihre Fähigkeit mangelt, von ihren in den Wellen hin und her geworfenen Plattformen aus kleine, unscheinbare Ziele zu treffen.

stieg wieder

They climbed back in the Jeep.
Sie stiegen wieder in den Jeep.

I climbed back into the Plymouth.
Ich stieg wieder in den Plymouth.

We climbed back into the trap.
Wir stiegen wieder in den Wagen.

He climbed back into the Honda.
Er stieg wieder in die Honda.

He climbed back into the cockpit.
Er stieg wieder ins Cockpit.