Translation examples
They were not committing suicide down the shaft, he knew, but would climb upward, away from the ascending fumes.
Bestimmt würden sie nicht Selbstmord begehen und sich in den Schacht fallen lassen, [168] sondern nach oben klettern, weg von den aufsteigenden Giftgasen.
Cora had to climb upward, keeping a constant grip on the hexalate protrusions lest the surge knock her from its protective mass.
Cora mußte nach oben klettern, wobei sie sich die ganze Zeit an den Hexalatvorsprüngen festhielt, damit der Seegang sie nicht fortriß.
The walls hemming them in seemed to lower slightly, and breaks where a man might climb upward began to appear in the hitherto vertical cliffs.
Die sie begrenzenden Mauern schienen jetzt etwas niedriger, und hin und wieder erschienen jetzt in den bislang senkrechten Klippen Kamine und Schrunden, in denen man vielleicht nach oben klettern konnte.
For the first few hundred metres, therefore, he would imagine he was climbing upward, only when the increasing pull of gravity made it impossible to maintain the illusion would he switch his mental directions one hundred and eighty degrees.
Auf den ersten paar hundert Metern würde er sich also vorstellen, dass er nach oben klettere; erst wenn der zunehmende Sog der Schwerkraft diese Illusion zerstören würde, würde er seine geistige Orientierung um hundertachtzig Grad verschieben.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test