Translation for "clave" to german

Clave

• klave

Translation examples

klave

They had a nice clave here in the Leased Territories, a clave with good security, and every one of them, down to the last man or woman, was batshit.
Sie besaßen eine hübsche Klave hier in den Leasing-Parzellen, eine Klave mit guten Sicherheitsvorkehrungen, und jeder einzelne, bis auf den letzten Mann oder die letzte Frau, war ein Schläger.

“Did you try out your claves?” Pahtun asked.
»Habt ihr eure Klaven ausprobiert?«, fragte Pahtun.

The more the claves cut, the more there were.
Je mehr die Klaven fällten, desto mehr wuchsen nach.

Claves goad the Chaos—accelerate its own tendencies.
Klaven treiben das Chaos an, verstärken dessen eigene Tendenzen.

They consisted of curved, glowing blades called claves.
Die Waffen bestanden aus blitzenden geschwungenen Klingen, die man Klaven nannte.

He worked in the New Atlantis Clave cleaning windows of the Vickys' homes.
Er arbeitete in der Klave New Atlantis, wo er für die Vickys Fensterscheiben putzte.

In this fashion a hemispherical dome was limned around the sacrosanct airspace of the New Atlantis Clave.
Auf diese Weise erstreckte sich eine Kuppel um den sakrosankten Luftraum der Klave New Atlantis.

Across the bay, the white lights of the New Atlantis Clave rose up above the particolored mosaic of the Leased Territories.
Auf der anderen Seite der Bucht stiegen die weißen Lichter der Klave New Atlantis über dem farbenfrohen Mosaik der Leasing-Parzellen auf.

But before we could track him, he made his way to New Atlantis Clave, where your superb immune system destroyed those mites.
Aber bevor wir den Mann aufspüren konnten, betrat er die Klave New Atlantis, wo das superbe Immunsystem die Milben vernichtete.

A well-defended clave was surrounded by an aerial buffer zone infested with immunocules—microscopic aerostats designed to seek and destroy invaders.
Der Luftraum einer gut abgesicherten Klave wurde von einer Pufferzone mit Immunokülen geschützt - mikroskopische Aerostats, die entworfen worden waren, um Eindringlinge aufzuspüren und zu vernichten.