Translation for "church angel" to german

Church angel

• kirchenengel
• kirche engel

Translation examples

kirchenengel

The stupid thing to say would have been that he—I’d decided he was a he, because of Gabriel—looked like a church angel, with wings and all that.
Das Dämlichste wäre gewesen zu sagen, dass er – ich hatte entschieden, dass es ein Er sein sollte, wegen Gabriel – wie einer der Kirchenengel ausgesehen hätte, mit Flügeln und so.

kirche engel

Or that other favourite of the Church, angels who danced on the heads of pins?
Oder jenes andere Lieblingskonzept der Kirche, Engel, die auf Stecknadelköpfen tanzten?