Translation for "christmas be" to german

Christmas be

• weihnachten sein
• weihnachten sei

Translation examples

weihnachten sein

It’s Christmas, for heaven’s sake!” “Christmas …”
Zum Henker, es ist doch Weihnachten!« »Weihnachten …«

And happy Christmas.’ ‘Happy Christmas.’
Und fröhliche Weihnachten.« »Fröhliche Weihnachten.«

Christmas will come, but a different kind of Christmas.
Auch dieses Jahr wird es Weihnachten werden, aber eine andere Art Weihnachten.

'It's Christmas, Doc.' 'Merry Christmas.'
»Es ist Weihnachten, Doc.« »Frohe Weihnachten.«

A Merry Christmas, Jack! A Merry Christmas!
»Frohe Weihnachten, Jack. Frohe Weihnachten!«

Not this Christmas.
Nicht dieses Weihnachten.

“ ‘That was at Christmas.’
›Das war zu Weihnachten.‹

weihnachten sei

furthermore, Grandmother argued, it being Christmas Eve, she had allowed Ethel to visit her next of kin (Ethel would be gone for Christmas Day, and the next day, too), and surely Dan knew how Lydia hated to be left alone with Germaine.
überdies, führte Großmutter an, wo doch Weihnachten sei, habe sie Ethel freigegeben, damit die ihre Verwandten besuchen konnte (Ethel würde über die Feiertage nicht da sein), und Dan wisse doch sicher, wie furchtbar es für Lydia war, wenn man sie mit Germaine allein ließ.