Translation examples
Nevertheless, we do have a certain discretion about the choice of partners for such intimacies.
Nichtsdestoweniger treffen wir die Wahl der Partner für derartige Intimitäten mit einem gewissen Maß an Besonnenheit.
So they left each other alone, except if one actively disliked the other’s choice of partner.
Also ließen sie einander in Ruhe, außer wenn der (die) eine die Partnerwahl des (der) anderen ernsthaft mißbilligte.